会社情報

サステナビリティ

個人経営のファミリーカンパニーとして、長期的な成功を目指して尽力しています。当社にとって成功とは、環境、社会、経済面で同等に前向きな貢献をすることです。人々のニーズ、そして環境が、当社の考え方や行動のまさに中核に据えられています。

クリエーションバウマン基本理念について

自然を愛する-環境の持続可能性

環境の持続可能性の分野では、 製品寿命, 気候の互換性、リサイクル可能な製品と素材、これら3つの問題が中心的な役割を果たします。

製品寿

テキスタイルの生産は、エネルギー集約的かつ資源集約的なプロセスです。製品の耐用寿命が長いほど、資源は効率的に使用されることになり、環境への影響も低減されます。

重要なフォーカルポイント: 時代に左右されないタイムレスなデザイン、素材および加工、お手入れ方法。

 

気候変動対応

気候への影響を最小化し、気候変動によるマイナスの影響を軽減するために、温室効果ガス排出を削減する、的を絞ったソリューションや対策に費用を投じています。

重要なフォーカルポイント:  CO2を削減し再生可能エネルギーを推進,  冷却水の再生, よりグリーンな生産プロセス,シェル構造とインフラ, 気候に優しい調達 、 温室効果ガスを記録。

循環型の製品・素材

クリエーションバウマンは、循環型経済のビジョンを掲げています。販売に至らなかった製品や素材の新製品の原材料への転用を増やしています。素材のリユース(再利用)、リプロセッシング(再加工)、リサイクリング(再生利用)を推進しています。

当社の認定書

CO₂-Certificate ISO 9001 / 14001 Certificate  IQNet Certificate  認定書 エコテックス® スタンダード100
Weisse Garnrollen aus der Zettlerei

人 - 生活の質を高める空間

社会的持続可能性の分野では、次の3つの問題が中心的な役割を果たします。:製品の安全性と幸福、労働条件とトレーニング、開発

製品の安全性と幸福

テキスタイルは、人に審美的・心理的な影響を与え、プライバシーを守り、空間の音響に影響し、自然光を調節します。

私たちは、製品の美的効果とともに、要求事項を体系的に探求してきました。
製品の安全性と有害物質の不使用は、当社の品質コンセプトに不可欠な要素です。

労働条件

クリエーションバウマンは、家族経営企業としての価値観を守っています。開放性、透明性、敬意、そして信頼によって形成された企業文化を掲げています。当社は現代的な職場環境を生み出すべく積極的に努力し、社員の健康を確保し、サプライチェーン全体を通して人権を擁護しています。

トレーニング・能力開発

職業訓練, 専門能力の向上、引継ぎ計画、サステナビリティノノウハウ:目標を定めた専門能力の開発を通して、従業員のやる気を高めています。

若い従業員を絶えず訓練して優れたスペシャリストを育て、従業員のスキル向上を支援し、人材開発の概念を実践して社内の知識を保持しています。

 

行動規範 ダウンロードする
Spannrahmen mit gelben Stoff bei Création Baumann Farbtöpfe in der Färberei

経済的サステナビリティ(持続可能性)-未来へのビジョンを伴う成長

経済的サステナビリティ(持続可能性)の分野では、イノベーションと経済的成功という2つのトピックが重要な要素となります。

イノベーション

絶え間ない開発とイノベーションを続けることによってのみ、クリエーションバウマンというスイスの一企業は世界のテキスタイル市場での競争に勝ち、サステナビリティの見本を示すことができます。

当社はイノベーションを基本理念と認識し、全社に浸透する中核能力とみなしています。当社は、製品開発、調達、製造から販売、お客様サービスに至るまで、徹底的にイノベイティブでありたいと考えています。

経営の成功

当社にとって成功とは、環境・人・経済分野の健全なバランスがもたらす成果です。当社は、未来に相応しい存在であり続けることを目指しています。自社を、経済、環境、社会的変化に常に適応していかなければならない生命体とみなしています。

Hochregallager mit Stoffrollen

未来にむけて

当社は社会的・環境的にバランスのとれた企業経営を義務とみなし、この分野で変わることなく改善を図っていきたいと考えています。このレポートおよび当社が計画する対策を発表することにより、当社は多様な利害関係者の正当な期待にしっかりと対応してまいります。 今後少なくとも2年に1度、当社は透明性をもって、実施された対策、進捗状況、上手くいかなかったこと、そして新たな目標やプロジェクトをお伝えしていきます。

サステナビリティ(持続可能性)レポート