CEOフィリップ・バウマンが語るクリエーションバウマン

空間を変える、テキスタイルの未来へ。
『Création Baumann – Philippe Baumann』

クリエーション・バウマンは、室内空間におけるデザインのための革新的なテキスタイル・ソリューション（カーテン・ロールスクリーン・ブラインド）を開発、製造、販売している企業です。1886年にスイス・ラングンタールで創業して以来、130年以上にわたり、私たちの行動は常にテキスタイル分野での革新を生み出すパイオニア精神に突き動かされてきました。

その中で、私たちは美的、技術的、品質的、そして持続可能性の観点に特に注力してきました。今日、クリエーション・バウマンは高機能な吸音・防音・遮音分野において、世界をリードする企業になりました。

2023年には、コーポレート・アイデンティティ、ロゴを現代的にアップデートしました。ロゴは、ブランドの姿勢や価値観を象徴する存在です。今回の改変では、私たちが大切にしてきた精神を受け継ぎながら、より現代的で洗練された印象へと進化させました。変わらない本質と、新しい表現。このロゴには、その両方を込めています。私たちの製品における継続的な進化が、ブランドの外観にも反映されるようにするためです。これは、ブランドのDNAを忠実に保ちつつ、そのキャラクターを進化させていくものです。リブランディングは常に大きな一歩ですが、同時に私たちが未来を強く信じているという意思の表れでもあります。

この取り組みにより、私たちは再びパイオニアとしての役割を果たしていきます。