スイスのテキスタイルスペシャリストであるCréation Baumann（クリエーションバウマン）は、ブランドのリニューアルをし、パイオニアとしての役割を果たし続けています。1886年創業以来、私達はスイス、ランゲンタールの自社工場で高品質なテキスタイル、ソリューションをご提供すべく開発・生産してきました。現在4代目となる家族経営の会社で私達は、美学、技術、品質、持続可能性の面で常に進化を続けてきました。
4代目のCEOを務めるPhilippe Baumann（フィリップ・バウマン）にとって、コーポレート・アイデンティティを慎重かつ現代的にアレンジすることで、製品ラインナップの継続的な発展と同時にブランドのイメージとしてもより表現していくべき時だと考えています。今回のリニューアルは、建築家やデザイナーといった先進的な方々の間で、クリエーションバウマンというブランドをさらに確立することを意図しています。
«リニューアルは常に大きな一歩であり、何よりも未来への強い信念を表現するものです。私たちはパイオニアとしての役割を果たし続けます。»
